產品描述 Product Description

進口電動控制閥閥體采用流線型設計、流體阻力小、流量大、密封效果好。在主閥上配裝了以電磁閥為導閥的外接導管控制系統，利用水力操作，常用于給排水及工業系統中的自動控制，作業遙控開啟和關閉的閥門，同時可加裝速度調控裝置。可取代用啟閉間閥蝶閥的大型電動裝置，且體積小、重量輕、維修簡單、使用方便、安全可靠。

The imported electric control valve body adopts streamline design, with small fluid resistance, large flow and good sealing effect. An external conduit control system with an electromagnetic valve as the guide valve is installed on the main valve, which utilizes hydraulic operation and is commonly used for automatic control in water supply and drainage and industrial systems. The valve can be remotely opened and closed during operation, and a speed control device can also be installed. It can replace large electric devices that use butterfly valves in the opening and closing rooms, and has small size, light weight, simple maintenance, convenient use, and safety and reliability.

結構和主要零件材質 Structure and main component materials

電動控制閥為膜片式和活塞式兩種，由主閥、針閥、球閥、電磁向導閥等組成 Electric control valves are available in two types: diaphragm type and piston type, consisting of main valve, needle valve, ball valve, electromagnetic guide valve, etc

主要零件材質 Main component materials

工作原理 working principle

當水泵開始工作時閥門進水端的水流依次通過微型過濾器5、針閥8、壓力控制室、電磁向導閥12、球閥13排泄到出水端。此時電磁向導閥通電（電磁閥與水泵電機工作同步），處于常開狀態。而由于針閥8閥門開度小，并且入口導管比出口導管直徑小，所以控制室內的排泄速度大于補水速度。因此，控制室內的壓力減少，一直作用在主閥瓣下面的入口壓力將主閥瓣托起，從而打開主閥向下游供水。當需要停止供水時，水泵電機停止工作，電磁向導閥由于斷電處于常閉狀態，由于下游的水開始回流，和閥瓣的自重使截流口迅速關閉90%，剩余10%利用導管把閥后壓力傳到控制室，由于電磁向導閥的作用，上水控的壓力逐漸增大，最終使主閥瓣嚴密關閉，防止了下游的水回流，維護了水泵電機，也起到了緩閉消聲的作用。

When the water pump starts working, the water flow at the inlet end of the valve is sequentially discharged to the outlet end through the micro filter 5, needle valve 8, pressure control room, electromagnetic guide valve 12, and ball valve 13. At this point, the electromagnetic guide valve is energized (the electromagnetic valve and the water pump motor work synchronously) and is in a normally open state. Due to the small opening of needle valve 8 and the smaller diameter of the inlet duct compared to the outlet duct, the discharge speed in the control room is greater than the water replenishment speed. Therefore, the pressure in the control room decreases, and the inlet pressure that has been acting below the main valve disc lifts the main valve disc, thereby opening the main valve to supply water downstream. When the water supply needs to be stopped, the water pump motor stops working, and the electromagnetic guide valve is in a normally closed state due to power outage. Due to the downstream water starting to flow back, and the weight of the valve disc, the cut-off port is quickly closed by 90%. The remaining 10% uses a conduit to transmit the pressure behind the valve to the control room. Due to the function of the electromagnetic guide valve, the pressure of the upper water control gradually increases, ultimately causing the main valve disc to be tightly closed, preventing the downstream water from flowing back, and maintaining the water pump motor, It also plays a role in slow closing and noise reduction.

全關閉狀態：當主閥進口端水壓分別進入閥體及控制室，且主閥的外部球閥同時關閉，此時主閥處于關閉狀態。

Fully closed state: When the water pressure at the inlet end of the main valve enters the valve body and control room respectively, and the external ball valve of the main valve is closed at the same time, the main valve is in a fully closed state

全開啟狀態：當主閥外部的球閥全開后，此時控制室內水壓全部釋放到管路下游，而主閥也呈現為開啟狀態。

Fully open state: When the ball valve outside the main valve is fully open, all the water pressure in the control room is released to the downstream of the pipeline, and the main valve also shows a fully open state

浮動調節狀態：調節主閥外部的球閥開度，使進水端流向控制室的水流和控制室流向下游的水流達到平衡，此時主閥處于調節浮動狀態。

Floating adjustment state: Adjust the opening of the ball valve outside the main valve to balance the water flow from the inlet end to the control room and the water flow from the control room to the downstream. At this time, the main valve is in the floating adjustment state

流量示意圖 Flow diagram

安裝與調試 Installation and debugging

1、主閥安裝于水池或高位水塔的進水管上，最佳安裝方式是水平安裝在管線上，閥蓋朝上，其它安裝方式也可達到操作功能。

2、安裝前要清除管道內的雜物，徹底沖洗管道。安裝時注意閥體水流標示箭頭遵循方向安裝。

3、主閥前應裝一只閘閥和一只過流器，主閥后也要裝一只間閥，以便于維修。

4、試水時要慢慢開啟主閥前的閘閥，慢慢增加壓力，同時注意閥體外的控制管路是否漏水。主閥導管進口處的微型過濾器要2-3個月清洗一次